To our Readers

We apologise to readers for the reduced size of the news section in
this week’s New Scientist. This is the result of industrial action by members
of the National Union of Journalists. We hope to resume normal publication
next week, but should warn readers in advance that further disruption cannot
be ruled out.