Captain Cook: The farmer’s son who re-drew the map of the world 10 May 2018 The achievements of the eighteenth-century explorer stand up surprisingly well to modern scrutiny, finds Boyd Tonkin